I miei Video clips furlans

Loading...

09 mar 2008

Elezions dapardut / Elezioni dappertutto

In Spagne, il slogan principâl al ere: Votâ cun dute le fuarce. In Russie cul Nasha Rossía, a son simpri aí, in Americhe cun la Clinton ch'a và sù al sarà simpri compagn, puès crodi in Italie. Il piês di ducj al é il Belgjo. Forsit da tignî di vôli parcé che s'al và mâl in tun paîs economicamenti stabil cuissà cemût ch'al larà tai chei âltris. O vevi chê di dî le mê ancjemó une vôlte, massime cul fenomeno de Bof Generation (Le generation ch'a no si free di dut e ch'a no s'interesse a nuie). Chiste vôlte lu ai fat in compagnie di Linda, me fie, biele come un madone, inteligjente come nissun ma ch'a no sà cê fâ di ducj chescj atribûts. . . Amancul cussí le ai fate cjantâ:-)
In Ispagna, lo slogan principale era: Vota con tutta la tua forza. In Russia col loro Nasha Rossía sono sempre allo stesso posto e in America se la Clinton arriva al potere sarà sempr uguale. Il peggio é in Belgio. Forse da tener d'occhio perché se và male in un paese economicamente stabile chissà come andrà a finire altrove. Con la crescita della Bof Generation, la generazione che se ne frega di tutto, volevo dirne ancora una con una canzone. Questa volta l'ho fatto con Linda, mia figlia che se é bella come una madonna e più intelligente di me, non sà cosa fare con tanti attributi...Almeno cosí, l'ho fatta cantare:-)

4 commenti:

Jaio ha detto...

J'ai vu la liste éléctorale
Il y a des gens de touts les bords
Il y a même un caporal
Un utopiste et un îvre mort

Hey you x 6
Que es-ce-que t'en penses?
Qui, moi? Rien!

Celui qui fait ce qu'il veut
Souvent ne fait pas ce qu'il doit
Et moi qui aime en amoureux
Je ne me fie qu'a c'que je vois

Hey you x 6
Que es-ce-que t'en penses?
Qui moi?
Si, tu.

Moi je me suis faite une opinion
Où je ne crois plus personne
Et celui qui me questionne
Je lui dis qu'il ne faut pas se fair' trop d'illusions

A fair' la fête à la veillée
Il n'y a pas que des fêtards
Mais faire du feux sans la fumée
C'est l'alouette san miroir

Hey you x 6
Que es-ce-que t'en penses?
Qui moi?
Mais oui, toi!
Rien.

D'une vieille poule dans une casserole
On ne peut fair' que du bouillon
Mais le poète, d'une parole
Il fait d'une femme une chanson

Hey you x 6
Que es-ce-que t'en penses?
Qui moi?
Mais oui, toi!

Moi je me suis faite une opinion
Où je ne crois plus personne
Et celui qui me questionne
Je lui dis qu'il ne faut pas se fair' trop d'illusions

S'il y a des Bush qui vont en guerre
Il en a qui mordent la poussière
Si ça c'est louche, dans les deux tours
C'était pas clair comme un bonjour

Hey you x 6
Que es-ce-que t'en penses?
Qui moi?
Mais oui, toi!
Rien!
Rien?
Mais no rien!
Rien?
Rien!
Vraiment?
Rire...

Jaio ha detto...

O ai vidût le liste eletorâl
A in d'é int di ogni sorte
Parfin un caporâl,
un utopiste e un cjocheton.

Hey you x 6
Ce pensistu?
Cui jó? Si, tu si.

Chel ch'al fâs ce ch'al ûl
Di spès a nol fâs ce ch'al a di fâ
E jo ch'o ami da inamorât
O mi fidi dome a ce ch'o viôt

Hey you x 6
Ce pensistu di chest?
Cui jo? Si, tu ...

Jo mi soi fate une opinion
Indulà ch'o no crôt plui nissun
E a chel ch'al m'al domande
O rispuint ch'a nol si a di fâsi ilusions

A fâ le fieste le vee
A nol indé dome di chei festaiûi
Ma fâ fum zence fâ fuc
Al é come crodi a dut zence viodi

Hey you x 6
Ce in pensistu?
Cui jo?

Da une vecje gjaline in tune pignate
A si puès dome vê brût
Ma un poete cun tune peraule
Al fâs di une femine une cjançon

Hey you x 6
Ma ce ch'a tun pensis?
Ma cui, jo?
Ma si, tu si...

Jo mi soi fate une opinion
Indulà ch'o no crôt plui nissun
E a chel ch'al m'al domande
O rispuint ch'a nol si a di fâsi ilusions

S'al in d'é di chei come Bush ch'a van in vuere
Al in d'é di chei cha le pierdin amaramenti
Se chest al é sospet, chê des dôs tors
A nol ere dutcâs clâr come dî bondí

Hey you x 6
Ce in pensistu?
Nuie!
Nuje?
No, nuje!
Nuje?
Ma nuje!
Nuje?
Nuje!
Veramenti?
Ah , ah, ah...

Brâf furlan ha detto...

Biele, e cjape, e ancje il test nol è par nuie cualuncuist. Al à un rif ipnotic.
Bulo ancje a strumentâle.
Chel cul cjapiel saharian sêstu tu?

Jaio ha detto...

No, no, no soi jo, o i samêi ma no soi jó...O mi cjatarès masse mol cun lui:-) Grazie pe visite al poche a fâ di plui:-)