I miei Video clips furlans

Loading...

14 mar 2008

Libris furlans su internet/Libri friulani su internet

No ai ancjemó cjatât nissun in Friûl, ch'al vendi alc par internet cun le cjarte di credit. O sai, la difidence in Italie aé cussí svilupade ch'al si disarès che nissun al vêti alc di vendi e semai a vendin alc, alore al bisugne fâ come al medio evo... A Trevîs, o cirivi un albergo par internet e une vôlte cjatât, o proponevi al gestôr le me cjarte di credit par telefono, visto che tal so sito nol ere scrit nue. Nol a volût. Il massim, o scuignivi paiâ in anticipo par bancje...Po ben, o volevi diûs che libris par furlan a si puès comprâju par internet e cjarte di credit ma in AMERICHE.
Infat, Ermes Culos, ch'al a tradot le divine comedie di Dante e l'Amlet di Shakespeare, a ju vent su http://www.lulu.com/eculos
Prest, al si varès di cjatâ il so libri intitulât: Cjaminant cun Lolli.

Non ho ancor trovato nessuno in friuli che venda qualcosa su internet con la carta di credito. Lo so, li diffidenza in Italia é dominante tantevvero che si direbbe che nessuno abbia cualcosa da vendere e semmai si avventurano a farlo, allora si fa come al medioevo...A Treviso, cercavo un albergo via internet e dopo averlo trovato proponevo per telefono al gestore la mia carta di credito perché, nel sito non c'era traccia sulle condizioni per le riservazioni. Ebbene non ha accettato. Voleva solo un vaglia o un bonifico anticipato.
Ma volevo dirvi che libri in friulano si possono comperare su internet con la carta dui credito ma in America. Questo, grazie a Ermes Culos, scrittore friulano in America che ha messo i suoi libri su
http://www.lulu.com/eculos dove tra poco si dovrebbe trovare anche il suo ultimo libro: Cjaminant cun Lolli
Camminando con Lolli.

3 commenti:

Anonimo ha detto...

fidarsi è diventato un lusso...
Buon Week end Jaio
Chapucer

Jaio ha detto...

Fidarsi ed avere qualche volta qualche dispiacere o non fidarsi ed avere solo qualche volta un piacere? Meglio fidarsi prendendo le precauzioni necessarie. Buon WE

Anonimo ha detto...

quando uno si fida, si fida
è col cuore che lo fa
accetta tutti i rischi perchè è gratuito il suo dare
io sono diffidente per natura, ma mi fido molto del mio intuito, e allora sarei capace di rischiare qualsiasi cosa!
la fiducia è una cosa grande, bella, quando è autentica, altrimenti non la conosco...

baci
C.