I miei Video clips furlans

Loading...

09 giu 2009

Rondeau à la turque / Rondó alla turca


Po ben, mi soi distrigât a mandâ indaûr il gno voto al consulât talian ch'al mi veve a pene mandât lis schedinis dal referendum par pueste. Tal stès timp o ai ricevût ancje un volantin dai socialiscj di achenti. Viodêt vuâltris. Al é dut scrit in turc. Come ch'a si stàs in Turchie.No stait a ridi che 'l prossim candidât, invesit di scrivius par talian, a nul us scrivarà par furlan ma in turc ancje a vuâltris:-)


Ho ricevuto una lettera dal consolato d'Italia a Bruxelles che m'inviata a rinviare  il mio sí o il mio nó del referendum per via postale.Nello stesso tempo, avevo ricevuto un altro volantino elettorale per le elezioni belghe di domenica. Guardate qua, é tutto scritto in turco. Come se si abitasse in Turchia.Mi sono allora spicciato col mio sí-o-nó prima che anche la lingua italiana soccomba. Non si sà mai.
Non ridete, potrebbe capitarvi un turco anche a voi:-)

Nessun commento: